Настоящий Тариф применяется к отправкам грузов, перевозимых транзитом по железным дорогам – участницам настоящего Тарифа наосновании Соглашения о международном железнодорожном грузовом сообщении (СМГС), Единых правовых предписаний к договору о международных железнодорожных перевозках грузов (ЦИМ) или другого
транспортного права, за исключением перевозок грузов в(из) Социалистическую Республику Вьетнам, Китайскую Народную Республику, Корейскую Народно-Демократическую Республику, Монголию транзитом по железным дорогам, являющимся одновременно участницами Единого транзитного тарифа (ЕТТ).